hier und potenziell überall

In einer kommunalen Galerie in Nischni Nowgorod habe ich zwei Serien eines sowjetischen Künstlers gesehen: "Beim Bau der Baikal-Amur-Magistrale" und "Die Hunde der Miliz". Seitdem habe ich mir vorgestellt, mich in den Auftrag der Polizei zu stellen und zu erfahren, was sie gern zeigen möchte. Eine Einladung des Polizeipräsidiums Südosthessen in Offenbach am Main hat das möglich gemacht.

I saw two series by a Soviet artist in a municipal gallery in Nizhny Novgorod: "Building the Baikal-Amur Mainline" and "The Dogs of the Militia". Since then, I have imagined putting myself on the police's behalf and finding out what they would like to show.'' An invitation from the South-East Hesse Police Headquarters in Offenbach am Main made this possible.